Donald Trump og Zoran Mamdanis taler er motpoler
Washington: Donald Trump og Zohran Mamdani er ofte avbildet som to sider av samme sak. Det er med andre ord et populistisk svar på etableringspolitikkens uhyggelige svikt i å fange velgernes fantasi eller innfri løftene.
USAs president og borgermesteren i New York holdt bemerkelsesverdige taler fredag, en dag før 250-årsjubileet for grunnleggelsen av USA. Selv om begge var gjennomsyret av den samme amerikanske legenden, var deres visjoner om landet deres uforenlige.
Mamdani snakket om morgenen i rådhuset, sittende bak et skrivebord som en gang tilhørte George Washington, omgitt av en gratulasjonssang fra nylig naturaliserte amerikanske statsborgere (innvandrere som ham).
Mamdani, en av USAs viktigste politikere, benyttet anledningen til å fremheve det han kalte motsetningene i det moderne Amerika. Han påpekte at selv om det er det rikeste landet i verden, lar det mye av rikdommen holdes «i de myke hendene til noen få dyrebare». «Verdens første trillionær er en nasjon som er sulten på mer» mens barna er sultne. Han sa at dette er et land hvor helseforsikringsselskaper utnytter syke mennesker og valg blir solgt til høystbydende.
Mamdani snakket åpenhjertig om det han så på som USAs mangler. Noen ganger var det til og med et snev av sinne i stemmen hans. Men han var også optimistisk med tanke på landets evne til å benytte seg av sine bedre engler.
Han sa: «Til hvert øyeblikk i fortiden har de som har ført til fremmedgjøring og isolasjon forsøkt å få makt og akkumulere rikdom ved å vende oss mot hverandre.» «Men gang på gang, inkludert for 250 år siden, har splittelseskreftene blitt beseiret av fremskrittskreftene.»
Trump, derimot, snakket sent på kvelden ved foten av det fantastiske Mount Rushmore i South Dakotas Black Hills, med mengde støttespillere ved føttene.
Og mens han erkjente at Amerika er et feilbarlig land, sa han: «Våre feil gjør oss mennesker.» Det var en tale som fremstilte den amerikanske nasjonen i sin fulle betydning som en velsignet, nesten perfekt og eksepsjonell nasjon for resten av verden.
«Ved Guds nåde er Amerika den mest suksessrike, mest dyktige, mest fremragende nasjonen i menneskehetens historie,» sa Trump bak et skuddsikkert skjold.
«Den amerikanske nasjonens fødsel og overlevelse under Gud er den største og mest fantastiske tingen som noen gang er gjort av menneskehender på denne jorden.
«Det er ikke normen. Det er unntaket. Det er sjeldent, det er uvurderlig, det er virkelig mirakuløst. Vi er et folk som ingen andre. Av en eller annen grunn er det bare slik det er.»
Trump er foreløpig bare en forkjemper for amerikansk eksepsjonalisme, men han kan omfavne den mer entusiastisk enn andre. Det kan være irriterende for australske ører, men hvis det noen gang er tid for det, er det sannsynligvis 250-årsjubileet for det amerikanske eksperimentet.
Mamdanis eksplisitte fremheving av immigranthistorier som integrert i det amerikanske prosjektet var fraværende i Trumps versjon.
Men presidentens tale var ikke først og fremst en patriotisk. Det var en politisk oppfordring til handling.
Stående under de utskårne ansiktene til Washington, Jefferson, Lincoln og Roosevelt, sa Trump at 250 år med amerikansk historie og karakter var i fare for «gjenoppblomstringen av den kommunistiske trusselen i vårt land».
Han snakket mye om dette i forkant av det nylige mellomvalget, ettersom harde venstrekandidater (hvorav noen ble støttet av Mamdani) vant demokratiske primærvalg. Dette er en oppdatert versjon av Trumps krig, ført av alle autoritære mot den såkalte ‘fienden innenfor’.
Han sa: «Det er ingen amerikansk frihet uten amerikansk kultur, og det er ingen amerikansk grunnleggelse uten det amerikanske folket.» «Grunnloven er bare så sterk som folket og kulturen som støtter den.»
Trump sa at USA ville gjenvinne sin identitet. Og folkemengden applauderte da han sa: «I Amerika snakker vi engelsk fordi det er språket for grunnleggelsen vår.»
Mens Mamdani eksplisitt løftet frem immigranthistorien som en integrert del av det amerikanske prosjektet, manglet Trumps versjon, bortsett fra et råd: «Du trenger ikke å være født her, men du må elske det vi har oppnådd. Du må elske landet vårt.»
Det var en tale som bar mange av kjennetegnene til Stephen Miller, den harde nestlederstabssjefen i Det hvite hus som ledet presidentens immigrasjonsaksjon og gjorde noen ganger abstrakte forestillinger om karakter og kultur grunnleggende for amerikanske idealer.
Trump sa at de som hater Amerika ønsker å gjøre det umulig å svare på spørsmålet: «Hva vil det si å være amerikaner?»
Det var et spørsmål han ikke kunne svare fullt ut. Men dette er noe mange vil spørre seg selv når de feirer den fjerde juli.
Få nyhetene som skaper overskrifter over hele verden rett fra våre internasjonale korrespondenter. Registrer deg for vårt ukentlige What in the World-nyhetsbrev.
Celina Jaitly vender tilbake som søster Nibedita, Vivekanandas disippel 
«Det ville være greit for opptil 3000 å dø»: Iran forbereder seg på masseofre ved Khameneis begravelse; rapportere 
Taylor Swift og Travis Kelce er gift. Adam Sandler var deres officiant. 
Taylor Swift og Travis Kelces siste bryllupsgjester forlater Madison Square Garden etter den tidlige morgenseremonien 
Kapp Verdes historiske verdenscuptur slutter etter at Argentina er skjøvet til side: NPR 
IQAir-rapporten viser de beste og dårligste stedene for luftkvalitet i 2021 
Denne nye California NIMBY-loven kan skape en million nye leiligheter og leiligheter 
Med dette varme været, hvor mye vann drikker du? 
Nostalgi gjør vintage barneklær til et hett videresalgsmarked