Par saksøker sykehus etter DNA-tester viser at de byttet fødsel for 38 år siden

COLORADO CITY, Colorado (AP) – Familiene til de to mennene som så gjennom DNA-tester De ble byttet ved fødselen for 38 år siden og saksøker et sykehus i North Dakota for å ha frarøvet dem livet de var ment å leve.

Kyle Bylin fant fødselsfamilien sin etter å ha prøvd hjemmet han valgte under en julegave. Det førte til at tanten hans bodde på en slektsside. Hans barnebarn, Jeremy Morrison, fikk deretter DNA-testet. Resultatene er ubestridelige.

«Det var da tankene mine ble blåst,» sa Bylin. «Vi kan ikke forestille oss at det var en ekte fødselsforandring som skjedde.»

Morrison sa at han trodde det da han så et bilde av Bylins bror og la merke til likheten.

Bylin og Morrison var de eneste babyene som ble født 26. januar 1988 ved Unity Medical Center i Grafton, North Dakota, ifølge søksmålet deres som ble anlagt i delstatsdomstolen forrige uke. På en eller annen måte kommer de hjem med feil foreldre.

En talsmann for sykehuset sa at ingen ansatte var ansvarlige for endringen.

Men Bylin, født Jeremy Morrison, sa at han fortsatt har sykehusarmbåndet som feilaktig tilhørte ham som Kyle Bylin.

Sykehusjournal er ikke tilgjengelig

To år har gått siden DNA-bevis knuste det de tenkte om familien sin – med desorienterende øyeblikk, emosjonelle familiemøter og tanker om hva-hvis.

«Kyle er fortsatt min sønn – det kommer aldri til å endre seg,» sa Evelyn Newton, som oppdro ham som sin egen, til Associated Press i et telefonintervju fredag. «Men jeg stjal ikke livet jeg hadde med min nyfødte. Du kan ikke gå tilbake og lukke ved 35. Første jobb, bilkjøring, ekteskap – hvordan fikser du det?»

Sykehuset bestrider ikke at babyene noen ganger ble byttet. Han sa at han jobber for å bedre forstå hva som skjedde, men har ikke sett noen bevis for at hans leder eller ansatte er ansvarlige for den livsendrende forbrytelsen.

«Vi vet hvilken innvirkning denne opplevelsen har hatt på dem og deres familier,» sa Unity Medical. «Men ettersom det har gått mer enn fire år, har ikke journaler og ansatte gitt tilleggsinformasjon, og ingen medlem av transportteamet har vært ansatt ved sykehuset siden den gang.»

Opplevelsen endret ikke Morrisons følelser for familien han alltid kjente. Han tenker på foreldrene han vokste opp med – Elizabeth O’Toole og Terry Morrison – som sine foreldre. Og bortsett fra noen tøffe tider – som å ønske en bror å støtte seg på da hun var 7 og bli skilt – sier hun at hun hadde en god barndom.

«Jeg elsket det. Jeg spilte sport. Jeg gjorde det bra på skolen,» sa Morrison. «DNA-bevis vil ikke ta 38 års minne.»

Den sjokkerende sannheten førte til emosjonelle møter

Morrison bor for tiden i Colorado City, Colorado, og jobber som sveisinspektør for et vindenergiselskap. Hvis han ikke hadde blitt forandret ved fødselen, tror han at han ville bodd sammen med sin bror og far, og jobbet i kornåkeren i North Dakota der Bylin vokste opp.

Newton sa at hun aldri trodde Kyle kanskje ikke var deres barn, da hun og mannen hennes, Keith Bylin, oppdrar ham. Faktisk har et nært familiemedlem lyst hår og Kyle har mørkt hår. Men mannen hennes hadde slektninger med svart hår, og Newton selv ble oppvokst, så han visste ikke hvordan slektningene hans var.

For Bylin er spørsmål om naturen blitt synonymt med foreldreskap. Mens han forfulgte en akademisk karriere langt fra Nord-Dakota, mente han at de politiske debattene om Thanksgiving-festen bare var en del av det amerikanske familielivet.

«Du bare håndhilser, liksom, hva med denne familien min? Hvordan er jeg forskjellig fra dem?» sa Bylin. «Det viser seg at vi bare er forskjellige mennesker, punktum.»

Bylin og Morrison har møtt sine ekte foreldre – møtene var velkomne, men ikke, sa de. De møtte ikke hverandre, men snakket på telefon.

«Vi har prøvd å komme sammen bare vel vitende om at det ikke er noe annet, det er andre måter å forstyrre samfunnet på,» sa Bylin. «Alle ser folk de aldri har sett før.»

Noen opplever at de ble forandret ved fødselen

Slike tilfeller er sjeldne, men en DNA-test hjemme gjør dem enkle å fjerne:

Ny teknologi hjelper sykehusene med å unngå endringer

Dr. Jonathan Marron, en pediatrisk onkolog som også underviser ved Harvard Medical Schools senter for bioetikk, sa at slike kombinasjoner blir gjort «svært tett» i disse dager.

«Som alle leger, sykepleiere, sykepleiere, sosialarbeidere, alle andre som driver med elektroniske helsejournaler,» er den digitale bakstopperen en stor fordel, sa Marron.

Advokat Tim O’Keefe sa at han i et år prøvde å komme til et økonomisk oppgjør med sykehuset før han anla et søksmål med krav om følelsesmessig nød på grunn av omsorgssvikt og misbruk. Familiene brukte denne tiden til å lage nye ordninger.

«Jeg vet sannheten nå, men vi jobber med å bygge relasjoner,» sa Morrison. «Jeg mener, jeg kan ikke gå tilbake i tid og gjenoppbygge det som gikk tapt.

___

Susan Montoya Bryan bidro fra Albuquerque, New Mexico. Johnson rapporterte fra Seattle, Schuettler fra Phoenix. Schuettler er medlem av The Associated Press/Report for America Statehouse News Initiative. Rapport for Amerika Det er et nonprofit-program som plasserer journalister i lokale redaksjoner for å rapportere om konfidensielle saker.

Copyright © 2026 The Associated Press. Alle rettigheter forbeholdt. Dette materialet kan ikke publiseres, publiseres, skrives eller publiseres på nytt.