Frankrikes nasjonalforsamling skal gi endelig godkjenning til lov om assistert døende etter år med debatt

PARIS (AP) – Frankrikes nasjonalforsamling skal gi endelig godkjenning onsdag til et lovforslag som vil tillate at voksne med dødelige sykdommer avlives, et resultat av kontroversielt år om omsorg ved livets slutt.

Underhuset i parlamentet er allment forventet å godkjenne tiltaket etter å ha støttet de tre første behandlingene, og avsluttet parlamentets arbeid med loven annonsert av Frankrikes president Emmanuel Macron. for over tre år siden.

I følge ulike oppfatninger kan dødshjelp utføres hos rundt 300 millioner mennesker over hele verden, med eutanasi lovlig under visse forhold i noen land og medvirke til drap akseptert i andre stater og i USA.

Frankrike den aldrende befolkningen øker, med mange pasienter som trenger behandling for kroniske sykdommer. Det tidligere katolske landet har reist juridiske, medisinske, moralske og religiøse spørsmål om valg ved livets slutt, inkludert en lov som tillater leger å behandle kreftpasienter før døden, men har sluttet å tillate assistert liv og eutanasi.

Mange franskmenn har reist til land som har legalisert bistandshjelp eller eutanasi. Legemiddelassistert selvmord innebærer at pasienten kun tar det legemidlet legen har foreskrevet. Dødshjelp innebærer at en lege eller annet helsepersonell utfører eutanasi på pasientens anmodning.

Avgjørelser om livets slutt diskuteres fortsatt i Storbritannia. Et lovforslag for å regulere dødshjelp i England og Wales vil bli returnert til parlamentet 11. september, fem måneder etter slutten av den siste sesjonen i parlamentet.

Lovforslaget oppstiller viktige vilkår

Det foreslåtte tiltaket i Frankrike gir først livstruendeved å la pasienter skaffe og selv administrere legemidler under strenge betingelser. Det er kun de hvis fysiske tilstand hindrer dem i å få hjelp av lege eller sykepleier.

Pasienter som ønsker å avslutte livet er minst 18 år gamle og er franske statsborgere eller lovlige statsborgere i Frankrike.

Legen må først konsultere et team av helsepersonell og deretter bekrefte at pasienten har en alvorlig og livstruende sykdom. Pasienten trenger et høyere nivå eller utfall, opplever smerte som ikke kan lindres eller er uutholdelig, og søker stoffet av egen fri vilje.

Lovgivere sier at psykisk lidelse alene ikke kvalifiserer en person for medisinsk assistert død.

Personer med alvorlige psykiatriske sykdommer eller nevrodegenerative sykdommer som Alzheimers er ikke kvalifisert.

Pasienter vil starte søknaden, som vil bli vurdert av helsepersonell innen 15 dager, og deretter godkjent etter en to-dagers refleksjonsperiode.

Hvis de er godkjent, kan de ta stoffet på et tidspunkt og sted de selv velger, inkludert hjemme eller på et helseinstitusjon, foran sine kjære hvis de ønsker det.

På den valgte dagen skal legen eller sykepleieren bekrefte at personen ønsker å fortsette og holde seg i nærheten for å kontakte dersom det oppstår problemer.

Det franske helseforsikringssystemet dekker de tilhørende kostnadene.

Mange franskmenn støtter endringene

En rapport fra 2023 fant at et flertall av franskmenn er for restriksjoner på livets slutt, og meningsmålinger har vist støtte de siste to årene.

Foreningen for retten til å dø med verdighet sa at loven ville tillate folk å «velge å avslutte uutholdelig lidelse, fritt og fullt informert.» Dets president, Jonathan Denis, sa i en uttalelse at «en lov som skaper en ny forpliktelse krever ikke at noen overholder.

Motstandere hevder at tiltaket kan legge mer press på eldre og de som lever med sykdommer og funksjonshemninger.

I et åpent brev til Macron sa anti-eutanasi-gruppen Alliance Vita «alt må gjøres for å sikre at de som lider har umiddelbar tilgang til palliativ behandling og støtte.

Valget avslutter en lang parlamentarisk prosess

Senatet, overhuset hvor mange konservative sitter, avviste lovforslaget. Men under det franske rettssystemet har nasjonalforsamlingen det siste ordet når begge husene i parlamentet svikter.

Senatets president Gérard Larcher og statsminister Sebastien Lecornu sa at de vil sende lovforslaget, når det er godkjent, for konstitusjonsdomstolen, som vil ha opptil en måned på seg til å avgjøre om det er konstitusjonelt. Loven vil først tre inn når den gjennomgangen er fullført.

«Det var mye debatt i nasjonalforsamlingen om dette lovforslaget. Diskusjonene i Senatet tillot imidlertid ikke en dyp etterforskning, for å utstede lover basert på meningene til støttespillerne og bekymringene til de som er bekymret for gjennomføringen,» sa Lecornu.

I Storbritannia ble motstandere av lovforslaget for å sikre assistert død forhindret fra å gå gjennom House of Lords, overhuset, ved å sende inn mer enn 1200 endringer basert på bekymringer, inkludert myndiggjøring av sårbare mennesker og mangel på beskyttelse for funksjonshemmede.

Det var i april, etter vedtaket fra de folkevalgte i Representantenes hus.

Det foreslåtte lovforslaget vil tillate voksne i England og Wales, med mindre enn seks måneder å leve, å søke om assistert død etter godkjenning av to leger og et panel av eksperter. Et mål er at folk ikke lenger reiser til andre land, som for eksempel Sveits, for assistert død.

I Tyskland behandlet underhuset i parlamentet, Forbundsdagen, i 2023 to forslag om å regulere assistert døende og avviste begge.

___

Samuel Petrequin og John Leicester i Paris, Pan Pylas i London og Geir Moulson i Berlin ga denne rapporten.

Copyright © 2026 The Associated Press. Alle rettigheter forbeholdt. Dette materialet kan ikke publiseres, publiseres, transkriberes eller redistribueres.