Japans keiserlige familie er i tilbakegang. Å planlegge å imøtekomme menn alene kan være katastrofalt
TOKYO (AP) – En lov som skal vedtas torsdag av det japanske parlamentet kan gjøre slutt på dens 1500 år gamle arv ved å kreve…
TOKYO (AP) – En lov som ble vedtatt av det japanske parlamentet torsdag, kan avslutte dets 1500 år gamle arvesystem ved å kreve at menn blir keiser, noe som vekker bekymring for den keiserlige familiens raske tilbakegang.
Keiser Naruhito Den 24 år gamle jenta er veldig kjent, og mange japanere ønsker å bli hennes etterfølger, men. Prinsesse Aiko Det er ikke rettferdig fordi hun er en kvinne. Japans eneste lov om kjønnsskifte, må linjen gå over til keiserens yngre bror, deretter til hans Prins Hisahitos bror er 19 år gammel. Den siste etter ham er onkelen til kongen som er 90 år gammel.
I en keiserlig familie som betaler royalties til babyprinser, er Hisahito den første sønnen som er født på fire år. Bare fem av de 16 foreldrene i den keiserlige familien – ingen barn – var menn.
Dette er viktig, som statsminister Sanae Takaichi og andre konservative insisterer på at mannlig blod «er det eneste grunnlaget for kongens makt og legitimitet», grunnlaget for fremtidige handlinger.
Selv om moren til keiseren er en almue, slik det er nå, er det bare sønner født av menn med kongelig blod som kan være arvinger til tronen, i henhold til den keiserlige husloven.
På fredag vil parlamentet stemme over en gjennomgang av den gamle loven som tar sikte på å forsegle kilden til slike blodsutgytelser ved å la fjerne kongelige være far til neste arving.
De nye tiltakene lar dronninger beholde sin kongelige status hvis de gifter seg med en vanlige.
«Det er en melding om å beskytte dronningene … og beskytte den mannlige familien for enhver pris,» sa Hideya Kawanishi, en ekspert på monarkiet ved Nagoya University. — De kan ikke si at det er mannssjåvinisme, så de kaller det tradisjon.
Takaichi tar til orde for arv bare for menn
Det er åtte dronninger. Den siste var keiserinne Gosakuramachi, som regjerte fra 1762 til 1770.
Overføringen av menn i farslinjen ble nevnt for første gang i den keiserlige husloven fra 1890, da Japan tok i bruk patriarkalske systemer. Den loven ble stort sett overført til den nåværende versjonen fra 1947.
Fredagens avgjørelse har ført til protester fra japanere som ser regjeringens forsøk på å fjerne Aiko fra tronen og tolererer diskriminering av kvinner og et patriarkalsk system.
«Det er veldig ironisk at den første kvinnelige statsministeren er den ledende skikkelsen i analysen av mannlig suksess,» skrev Chizuko Ueno, en fremtredende feminist, om Takaichi.
Ueno sa at de nye tiltakene «behandler kongelige menn som hester og setter kongefamilien under press som en «avlsmaskin» for å produsere sønner.
Etter fødselen til Aiko, moren hans Keiserinne Masakoen tidligere Harvard-utdannet diplomat og sivil, utviklet en psykisk sykdom som ble drevet av kritikk over hans manglende evne til å produsere en mannlig arving.
Den keiserlige familien er på tilbakegang
På grunn av reglene for kun kjønn og fritak for prinsesser gift med vanlige mennesker, er monarkiet etter Hisahito «veldig ustabilt», sa direktør for Imperial Household Agency Shingo Haketa til Kyodo News forrige uke.
Historikere har sagt at systemet bare for menn ikke kan brukes i dag, ettersom flere og flere Japan står overfor en raskt aldrende, krympende befolkning.
Det skjedde bare i fortiden fordi konkubiner utgjorde halvparten av keiserne inntil for rundt 100 år siden, da praksisen endte under Naruhitos bestefar, keiser Taisho.
Det kom et regjeringsforslag i 2005 om å tillate dronninger, men det ble kansellert etter fødselen av Hisahito.
Naruhitos to mannlige arvinger er hans 60 år gamle eldre bror, Crown Prins Akishinohan var bare seks år yngre enn keiseren og ble sagt å være for gammel til å tjene, mens Hisahito, Akishinos 19 år gamle sønn. Tredje i rekken er Naruhitos onkel, prins Hitachi, som er 90.
Loven var ment å bringe fjerne slektninger sammen
Et annet argument for de to tiltakene er at ugifte etterkommere, 15 år eller eldre, av fjerne keiserlige familier – men bare farslinjen – kan bringes inn i kongefamilien.
51 medlemmer fra de 11 medlemsfamiliene abdiserte sine kongelige stillinger i 1947, hovedsakelig for å lette etterkrigstidens økonomiske byrde på monarkiet, fortalte sjefen for Imperial Household Agency Yoshimi Ogata en nylig parlamentarisk sesjon.
Disse menneskene er ca. 36 generasjoner fjernet fra Naruhito fordi de divergerte fra en felles stamfar for 600 år siden, sa Ogata.
Det har vært kritikk av det noen ser på som regjeringens overivrige innsats for å sikre at mannlige monarker blir mannlige keisere.
«Hvem vil at sønnen til en ukjent jævel skal være keiser i stedet for Aiko?» spurte Yoshinori Kobayashi, en tegneserieskaper som promoterte Aikos situasjon.
Det kan være urimelig å be medlemmer av kongefamilien om å slutte seg til en viktig familie som kalles «en enklave med menneskerettigheter». Kongelige kan ikke velge jobb eller hjem, og må følge andre viktige krav.
«Jeg lurer på om noen vil rekke opp en hånd,» sa 81 år gamle Asahiro Kuni, hvis familie abdiserte i en alder av 3, til TV-kanalen TBS. «Jeg tror mange mennesker, i en alder av 15, har en idé om fremtiden deres.
Kuni, som jobber som ingeniør i et stort japansk selskap, sa at han ville be familien om å nekte hvis palasset ble spurt om det. «Du blir bedt om å gi livet ditt for folkets lykke. Jeg kan ikke fortelle familien min å velge et vanskelig liv.»
Hun uttrykte også støtte til dronningene i intervjuer med andre japanske medier.
Dronninger som giftet seg med vanlige kunne beholde kongelig status
Aiko, kjent for sitt lyse, muntre smil og hjertelige tale, er en publikumsfavoritt.
Fem enslige prinsesser, inkludert Aiko og hennes berømte kusine Kako, 31, kan bli berørt av nok en større gjennomgang av loven om keiserhus, som vil tillate dem å beholde sin kongelige status og fortsette å tjene i offentlige embeter hvis de gifter seg med vanlige, mens deres ektemenn og barn ikke får lov til å konge.
Mako er fetteren til Aiko abdiserte sin kongelige stilling og flyttet til New York etter å ha giftet seg med kjæresten på college, en borger nå advokat. Bevegelsen ble i stor grad sett på som hans forsøk på å rømme fra et begrenset imperialistisk liv.
Ueno kaller systemet umenneskelig og oppfordrer dronningene til å følge Makos eksempel og dra så snart de kan.
Hisahito, adopterte barn og deres koner i fremtiden kan jobbe hardere for å få sønner, sa Kawanishi.
Mange japanere ønsket at Aiko skulle være konge
«Keiseren er en symbolsk figur, og jeg ser ikke hvorfor kvinner ikke kan tjene i den rollen,» sa Junichiro Tsujimaru, 78, en gründer av sushikjeden.
Yoshio Iwase, 78, sa at Aiko, keiserens datter, var den perfekte etterfølgeren. «Jeg tror det er bra fordi det har vært kvinnelige keiserinner tidligere.»
Det er frykt for at regjeringens innsats vil bli hemmet den tidligere keiseren Akihitodet er å rehabilitere ofrene for andre verdenskrig, som kjempet i farens navn.
Akihito, som abdiserte i 2019, har forsøkt å bringe det som er kjent som et monarki nærmere folket, et eksempel fulgt av sønnen, Naruhito, og hans familie.
Akihito støttet Aikos suksess. Han nektet å svare direkte på et spørsmål om regjeringsforslaget fra 2005, men sa at kongefamilien har en egeninteresse i monarkiet og at det er hans plikt å arbeide for folkets lykke – en uttalelse som har blitt tolket som å støtte dronningene.
Naruhito sa også i juni at han håpet samtalene om tiltakene kunne føre til en løsning «for å få folks forståelse», sa palassvakter.
Copyright © 2026 The Associated Press. Alle rettigheter forbeholdt. Dette materialet kan ikke publiseres, publiseres, skrives eller publiseres på nytt.
Enøyd katt og Long Beach-kjendis Likho feirer 15 år
Fra frukthager til cider, agriturisme blomstrer i Montgomery County
Schumer unnviker spørsmål etter bomberapport som påstår at den demokratiske senatoren hadde kommunikasjon med husets ansatte
Søksmål anklager legen involvert i Tennessees manglende overholdelse av regelverket
GOP-senatorer brøt sammen da Tuberville krevde svar fra McConnell
Omansk kvinne får nytt liv etter at Mumbai-leger behandler hormonelle lidelser
«Ikke på bingokortet mitt»
Heartstopper Forever Review: Finale Filmen var stort sett en suksess.
Googles AI-modus lar deg nå koble til og samhandle med utvalgte apper
Domenic Espadale, tidligere president for Chamber of Girona, har gått bort