Chanel har nettopp kjøpt den franske skjorteprodusenten Charvet. Her er hvordan det 188 år gamle merket gjør forretninger.

Å si at Colbans liker å holde en lav profil vil være en underdrivelse. «Vi har en tendens til å si nei til mange ting,» sier Jean-Claude. Han og søsteren sitter i skinnstoler på farens tidligere kontor, foret med bøker og ephemera som champagneformede flasker med Charvet-vaskemiddel. De takker nei til de fleste intervjuer og har lite å si om deres personlige liv. (Etter å ha tilbrakt noen dager der, visste jeg bare at Jean-Claude hadde en sønn som en dag skulle jobbe for dem, og at Anne-Marie bodde et sted på venstre bredd.)

De hater også å snakke om bemerkelsesverdige kunder, fortid og nåtid. «Vi liker ikke populære stykker,» sier Jean-Claude, som jobber med design. – Vi elsker å lage skjorter, og det viktigste er forholdet til kundene våre, sier Anne-Marie, som jobber med dem.

Folk med penger og makt har brukt Charvet-skjorter i lang tid. Mens sultaner, pashaer og prinser alle var klienter og statsoverhoder – Charles de Gaulle, John F. Kennedy, François Mitterrand og Winston Churchill – har den også en lang historie med kreative grupper som overskred typiske grenser for klasse og rikdom, som Émile Zola, Charles Baudelaire, Robert de Montesquiou, Gactbourg Lauren, Y Jean Cogeet Lauren, Marcel Proust og Y Serves. Mer nylig, Sofia Coppola og hennes ektemann Thomas Mars; Og David Beckham. Chloë Sevigny ble fotografert iført tøflene, som ble solgt før The Row laget en lignende versjon. Eli Zabar, en eksklusiv kjøpmann på Manhattan, lager truser fra Charvet, sier Anne-Marie og fniser. «Han har alltid på seg to skjorter om gangen.»